Mãn av Kim Thúy

Fick låna den här lilla pärlan av en kollega. Lilla, därför att den är en rätt tunn bok, innehållet däremot är stort. Med väldigt få ord får Kim Thúy väldigt mycket sagt. Jag läste hennes förra roman Ru för några år sedan, även den lånad av samma kollega, och då liksom nu sögs jag in i läsningen och klarade med nöd och näppe att lägga boken ifrån mig. Texten är som prosadikt och så laddad av intryck. Hon målar verkligen med språket. Läs den! Läs båda!

Måste bara tillägga att förlaget som ger ut Kim Thúys böcker och som även specialiserat sig på litteratur från den franskspråkiga världen har ett väldigt underfundigt namn. Jag hade inte förstått det alls förrän ifjol på bokmässan när det gick upp för mig. [sekwa]. Det är ju fonetiskt skrivet! Det är ju uttalet av "C'est quoi?" dvs "Vad är det?". Sekwas hemsida/blogg är också väldigt fin, här är en länk till den!